Épisode 3 : Jours 7 à 9
De légères tensions se font jour sur les deux camps. Chez les Do, Philippe, Jean-Pierre et Alain s'attèlent tout le temps à la tâche pour améliorer la vie sur le camp, tandis que les autres membres de l'équipe ne sont pas au même niveau en ce qui concerne le travail fourni.